Twitter en français

Quoi de neuf? C’est dorénavant la question qui surplombe la case de rédaction sur Twitter depuis la mise en ligne de sa version française vendredi. Exit le What’s happening? Le terme Folowing a pour sa part été remplacé par Abonnement, Follower par Abonné, Update par Actualiser, Reply par Répondre et Trending topics par À la une.

Bizarrement, le terme Retweet (qui signifie retransmettre le message d’un utilisateur) a complètement disparu de la version française. Même la nouvelle fonction, disponible en mode Beta depuis quelques jours sur la version anglaise, n’existe pas sur la plate-forme française. Dommage.

Si vous souhaitez tout de même « gazouiller » plutôt que « twitter », voici la marche à suivre : Cliquez sur l’onglet settings (paramètres) et choisissez français dans le menu déroulant à côté de language (langue). Rien de plus simple.

À titre personnel, la traduction de Twitter m’a valu un flot incessant de nouveaux abonnés depuis vendredi. Pas loin de 2000 pour être précis, et ça ne semble pas vouloir s’arrêter. Au moment même où j’écris ces lignes, Twitter me signale qu’au moins une quinzaine de personnes supplémentaire ont décidé de me suivre!

twitter à suivre

Je me suis longtemps interrogé sur la provenance de tous ces abonnés pour finalement découvrir que je fais partie des utilisateurs suggérés par Twitter dans sa section Trouver des comptes et les suivre! Je suis là aux côtés du Monde, de Wat.tv, de Stephen Harper, de Radio-Canada, de Justin Trudeau et d’une quarantaine d’autres utilisateurs!!! Le moindrement qu’un nouvel abonné appuie sur Tout sélectionner et hop, il me suit! C’est pas mêlant, je me sens tout à coup comme le Ryan Seacrest du Québec!

Va dorénavant falloir que je fasse attention à ce que j’écris!

1 Commentaire »


Un photographe nourri par un léopard de mer

Image de prévisualisation YouTube

Paul Nicklen est photographe pour le National Geographic. Lors d’un voyage en Antartique, il a vécu une aventure surprenante en compagnie d’un léopard de mer, un animal terriblement dangereux. Les photos sont magnifiques!

5 Commentaires »


Mass We Pray

masswepray

Une famille ne devrait pas devoir attendre le dimanche afin de rendre gloire à Dieu! Grâce au jeu vidéo Mass We Pray, elle peut maintenant fréquenter l’église chaque jour sans quitter la maison!

Le jeu, imaginé par la compagnie Prayer Work Interactive de Boston, s’accompagne d’une manette en forme de croix et d’un banc de génuflexion sans fil. Selon le site web du jeu, le joueur peut participer à plus de 24 cérémonies différentes et s’amuser à asperger les fidèles d’eau bénite et manipuler l’encensoir pendant l’office!

Le mystère de la foi a beau être grand, faut être dupe pour croire que ce jeu existe réellement! Aussi sophistiqué la bande-annonce du jeu et le site soit-il, Mass We Pray cache sans doute une opération virale qui reste à découvrir.

Le site permettra de précommander le jeu demain. On en saura sans doute davantage à ce moment-là. Amen!

Image de prévisualisation YouTube

Via le Huffington Post

6 Commentaires »


Tout en haut du Burj Dubai

Image de prévisualisation YouTube
J’ai dû engager un homme à tout faire pour nettoyer les gouttières de la maison tellement j’ai le vertige. Alors, vous comprenez que la simple vue de cette vidéo me donne des sueurs froides et une incroyable contraction au niveau de l’estomac. Glurp!

Le clip a été tourné au sommet du gratte-ciel Burj Dubai, la structure la plus haute jamais construite par l’homme. L’édifice de 818 mètres (la Place Ville-Marie mesure 188 mètres!!!) comptera 160 étages et abritera des résidences, des bureaux et un hôtel.

Plus de détails sur Wikipédia.

11 Commentaires »


J’ai relevé le défi de Kwad9

julie bélanger

La gang de Kwad9 m’a mis au défi de porter un chandail de loup lors d’une émission de Vlog il y a quelques semaines. Eh bien, ne reculant devant rien pour prouver mon courage, j’ai relevé cette dure épreuve lors de l’enregistrement de l’émission jeudi dernier en compagnie de notre invitée, Julie Bélanger.

En voici un avant-goût! Le reste de la preuve dimanche prochain, après Occupation Double!

Image de prévisualisation YouTube 5 Commentaires »


Un meilleur lipdub que celui de l’UQAM?

Image de prévisualisation YouTube

Je m’étais juré de ne plus mettre de lipdub sur mon blogue, mais la qualité de celui-ci m’a fait changer d’avis! On peut y voir 130 étudiants de la Faculté de droit de l’Université de Montréal s’amuser sur la chanson Pretty Fly du groupe Offspring.

Même si ce n’est pas un concours de popularité, je suis tenté de dire qu’il est au moins aussi bon que celui des étudiants en communications de l’UQAM, à qui l’on fait un clin d’oeil à 1:42.

Et que dire des filles? Ouf, ça donne le goût d’étudier le code criminel…

17 Commentaires »


Pigeon Impossible

pigeon

Lorsqu’il a commencé à travailler sur ce court-métrage, le réalisateur Lucas Martell ne cherchait qu’à apprendre les rudiments de l’animation 3D. Cinq ans plus tard, il livre un vrai petit chef-d’Å“uvre digne des films de Pixar! Six minutes d’émerveillement à regarder seul ou en famille.

Pigeon Impossible nous plonge au coeur d’une histoire marrante d’un agent secret et d’un pigeon amateur de bagel! Le court-métrage a remporté de nombreux prix depuis sa sortie, dont les honneurs du Festival des films du Monde dans la catégorie Meilleur court-métrage. Lucas Martel a documenté la production de son film dans une série de vidéos que vous pouvez regarder sur sa chaîne YouTube.

À regarder en HD plein écran sur YouTube pour en profiter pleinement.

Ne me remerciez pas… je ne fais que mon boulot ;-)

Image de prévisualisation YouTube

Via Buzzfeed

6 Commentaires »


Bad Romance de Lady Gaga: un festin pour les yeux

Image de prévisualisation YouTube
Le dernier vidéoclip de Lady Gaga n’est en ligne que depuis quelques heures, et déjà c’est le délire sur YouTube où la vidéo a fracassé le million de visionnements et accumulé près de 12 mille commentaires.

Le clip, signé par le réalisateur du film I am legend Francis Lawrence, est aussi ambitieux qu’extravagant. Des scènes de nudité, des costumes flyés (vous avez vu ces yeux de manga!), et une esthétique hautement symbolique (le feu, la croix, la blancheur du décor).

En prime, du placement de produits pour la vodka Nemiroff et les lunettes Carrera. Ça ne pouvait pas être moins subtil!

26 Commentaires »


Tu veux ma photo!

jefflee

Des boxeurs annoncent des casinos sur leur dos. Des marques paient des fortunes pour qu’un personnage de film boive leur cola. On rémunère même des automobilistes pour qu’ils acceptent que l’on transforme leur voiture en panneau publicitaire. Alors, pourquoi pas mettre en vente sa photo de profil Facebook?

C’est l’idée saugrenue qu’a eue Jeff Lee, le cofondateur de Bombe.tv.

L’animateur est prêt à vendre l’espace occupé par sa photo pour la somme de 1000$. L’acheteur pourra donc annoncer ce qu’il veut pour la durée d’une semaine via sa photo de profil. En d’autres mots, Lee vend ses 3200 amis à quiconque souhaite les rejoindre via Facebook. Ses explications sont ici.

Rencontré hier sur la rue, Jeff Lee affirme n’avoir reçu aucune offre pour le moment. L’acheteur doit se manifester avant jeudi 17h.

Mon impression là-dessus? Avec tout le buzz qu’il a généré avec son projet ces derniers jours, Jeff Lee a déjà fait bien plus que les 1000$ que lui rapporterait la vente de sa photo de profil!

4 Commentaires »


Quand le sport féminin fait grrrrrr

Image de prévisualisation YouTube

Et moi qui pensait que les gars avaient le monopole de la violence dans les sports. Mesdames, vous ne donnez pas votre place!

5 Commentaires »